이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 敎 (문단 편집) == 상세 == ||<-4><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||<-2>가르치다 || || {{{-1 '''음'''}}} ||<-2>교 || ||<-4> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||jiāo ||jiào || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||gaau^^1^^ ||gaau^^3^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||kâu ||kau || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||ga̿u[*文 [[문독]]] / háu [*白 [[백독]]] ||ga̿u || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||gáu[*文] / gá[*白] ||gáu || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||kàu[*文] / kà[*白] ||kàu[*文] / kà, kah[*白] || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||kau (T2) ||jiau (T2) || ||<-4> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||<-2>キョウ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||<-2>おし-える, おそ-わる || ||<-4> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||giao ||giáo || [[유니코드]]에선 U+654E에 배정되어있다. [[파일:敎자원.png|width=400]] [[爻]](사귈 효), [[子]](아들 자), [[攵]](칠 복) 자를 합하여 만들어진 글자이다. 기본적으로 [[회의자]]이나, 爻 자를 성부(聲符)로 보는 시각도 있으며, 정장상팡(鄭張尙芳)과 [[로랑 사가르|벡스터-사가르(Baxter-Sagart)]]의 상고음 재구에는 이런 시각이 반영되어 있다. 아이를 회초리로 치는 모습에서 '가르치다'라는 뜻을 가지게 되었다. [[갑골문]]에서부터 현재까지 자형의 변화는 그렇게 크지 않으나, 갑골문에서는 [[學]](배울 학) 자와 비슷하게, 爻 자의 X 부분이 하나만 있는 모양과 두 개 있는 모양이 있고, 子 자가 있는 모양과 없는 모양으로 구별된다. 敎의 이체자로는 教가 있는데, 한국을 제외한 모든 한자문화권에서는 이 자형을 사용한다.[* 자원 상으로는 敎가 원의에 가깝다. 教의 좌측 [[孝]]는 아들([[子]])이 노인([[老]])을 업은 모양으로 자원 상으로는 전혀 다르다.] [[신자체]]와 [[간체자]]는 물론이고, [[정체자]]와 [[구자체]]에서도 敎가 아닌 教가 표준이다. 한국에서는 서예 등에서 간간이 教가 사용된다. 教는 유니코드에는 U+6559에 배정되었고, [[창힐수입법]]으로는 JDOK(十木人大)로 입력한다. 이 글자는 중국에서는 다음자(多音字)로, 1음절 동사로 '~에게 가르치다'라는 의미로 사용될 때는 위 표에서 전자로 발음하고, 그 외에 2음절 이상의 합성어에서는 후자로 발음된다. 전자는 대개 [[사성|평성]]이고, 후자는 대개 [[사성|거성]]이다. 한문에서는 문법적 기능으로 [[使]]와 유사하게 '[[시키다]]'를 의미하기도 한다. [[이두]]에서는 '이산'이나 '이시'로 읽었다. 뜻은 '(윗사람이) 말하다/행동하다'.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기